En la lista de actividades preferidas de Aaron Judge, responder preguntas sobre una lesión en curso probablemente ocupe un lugar inferior incluso a una visita de emergencia al dentista.
El capitán de los Yankees expresó su frustración tras regresar el sábado a la lista de lesionados de 10 días. Y aunque no quiso precisar la gravedad de su distensión en la pantorrilla derecha, Judge no descartó la posibilidad de estar listo para los playoffs.
"Me gustaría estar de vuelta para la postemporada", dijo Judge. "Ese es definitivamente el plan. Es la lista de lesionados de 10 días, así que el décimo día coincide probablemente con el último partido de la temporada. Ya veremos. Realmente no tengo respuestas sobre plazos ni nada por el estilo".
El equipo anunció el sábado que Judge fue colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en la pantorrilla derecha (con efecto retroactivo al jueves). Por lo tanto, la fecha más próxima en la que podría ser reactivado sería el 29 de septiembre contra los Orioles.
Como movimiento correspondiente, el jugador de cuadro y jardinero Max Schuemann fue llamado desde Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
Judge comentó que continuaría realizando lanzamientos y ejercicios de acondicionamiento "para poder retomar la actividad de inmediato tan pronto como estemos listos".
Señaló que necesitaba hablar con el cuerpo médico para conocer el grado de la lesión, indicando: "Todavía no me lo han dicho". Sin embargo, reveló que la distensión afectaba al músculo sóleo, el cual, según dijo, "es un poco más crucial al correr y batear".
"He lidiado con distensiones antes y he jugado a pesar de ellas, pero esta se produjo en una zona diferente que lo hacía un poco más complicado", afirmó Judge.
El manager de los Yankees, Aaron Boone, volvió a negarse a precisar la gravedad de la distensión muscular y no quiso ofrecer una estimación sobre cuándo se espera que Judge regrese. Por lo general, incluso una distensión de grado 1 en la pantorrilla requiere de dos a tres semanas de recuperación.
"No importa de qué grado sea. Nos quedan nueve partidos", dijo Boone. "O lo recuperamos o no. En eso vamos a trabajar y ya veremos".
La Serie de Comodines de la Liga Americana está programada para comenzar el 29 de septiembre. Tal como están las cosas actualmente, los Yankees recibirían a los Medias Rojas en el Bronx.
Judge fue sustituido por un bateador emergente en la sexta entrada durante la derrota de los Yankees por 5-4 en 13 entradas ante los Mellizos, disputada el miércoles en el Target Field. Comentó que sintió rigidez en la parte inferior de la pierna derecha durante la primera entrada.
"Uno siente cosas todos los años", dijo Judge. "Normalmente lidio con molestias en la pantorrilla durante toda la temporada. Por lo general, eso no llega a oídos de ustedes [la prensa] y suelo no perderme ningún partido. Así que fue algo parecido a lo que sentía entonces. Estaba en proceso de recuperación y, de repente, algo te da un tirón en un momento inoportuno".
Ha sido una temporada marcada por las lesiones para Judge, el actual Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana. Registra una línea ofensiva de .241/.360/.511, con 18 jonrones y 41 carreras impulsadas en 66 partidos.
Judge se perdió gran parte del verano debido a una fractura en una costilla derecha, lesión que se cree sufrió el 26 de abril en Houston. Jugó a pesar de la lesión antes de ser colocado en la lista de lesionados tras un partido contra los Athletics el 31 de mayo en West Sacramento.
Tras varios meses en la lista de lesionados, Judge recibió el alta médica para reanudar las actividades de béisbol, comunicando al club que no deseaba realizar una asignación de rehabilitación en las ligas menores.
Los Yankees accedieron a su petición y Judge fue activado el 8 de septiembre para la serie contra los Rockies. Al igual que Boone, Judge afirmó que no cuestionaría la decisión de haber omitido ese paso por las ligas menores. "Si esto hubiera ocurrido en un partido de rehabilitación, probablemente me habría molestado un poco más de lo que estoy ahora", dijo Judge.
Judge disputó apenas seis partidos tras ser activado, registrando cuatro hits en 23 turnos (.174) con un jonrón.
"Definitivamente estoy frustrado, porque el objetivo final era intentar volver y jugar un par de partidos antes de la postemporada", comentó Judge. "Así que la situación cambia un poco, pero el enfoque sigue siendo el mismo: estar listo para octubre".
