Teoscar Hernández intenta esconder cualquier error —como un lapsus defensivo previo que condujo a un triple de dos carreras— "en la basura" antes de que el jardinero derecho de los Dodgers enfrente cualquier momento decisivo de los playoffs en el plato.
Se sintió eufórico una vez que puso uno en los asientos.
Hernández reanimó a los Dodgers con un jonrón de tres carreras en la séptima entrada que rescató a Shohei Ohtani , tanto en el montículo como en el plato, y llevó a Los Ángeles a una victoria de 5-3 sobre los Filis de Filadelfia en el Juego 1 de su Serie Divisional de la Liga Nacional el sábado por la noche.
"Fue un gran momento. Sin duda, un momento destacado para nosotros y para el equipo", dijo Ohtani a través de un traductor.
Ohtani necesitaba un estímulo después de poncharse cuatro veces seguidas en el plato, la última vez en la séptima sin outs y con dos corredores contra Matt Strahm.
No hay problema, al menos para los actuales campeones de la Serie Mundial.
Tras un elevado de Mookie Betts, Hernández silenció a la entusiasta multitud de los Filis con un batazo al jardín derecho contra Strahm para una ventaja de 5-3. El veterano toletero celebró con un gesto entusiasta mientras corría por las bases.
Ohtani se quitó el sombrero, se levantó de su asiento en el banquillo para unirse a la diversión y exhalar una vez que estaba en camino a la victoria.
Hernández subió con expectativas modestas y con el partido en juego.
“Quizás un hit. Intentó anotar una carrera para empatar el partido”, dijo. “Pero la dejó sobre la zona de strike”.
Ohtani, tres veces Jugador Más Valioso, se recuperó de una entrada de tres carreras en la segunda entrada de su primera apertura de playoffs para vencer a los Filis el resto del camino y terminar con nueve ponches en seis entradas.
Alex Vesia retiró al bateador emergente Edmundo Sosa con las bases llenas en la octava entrada para preservar la ventaja. Roki Sasaki trabajó la novena para su primer salvamento.
Ohtani y Sasaki son el primer abridor y relevista nacidos en Japón en conseguir una victoria y un salvamento en el mismo juego de postemporada.
Ohtani había admitido que estaba nervioso por jugar frente a una multitud que vorazmente intentaba estar a la altura de su apodo de cuatro horas de infierno (fue abucheado cuando pisó el campo durante los calentamientos) y nunca encontró su equilibrio en el plato.
Ohtani caminó en el noveno.
El abridor de los Filis, Cristopher Sánchez, ponchó a Ohtani tres veces, incluyendo un strike tres cantado en la quinta entrada que provocó el delirio en una multitud que agitaba toallas.
Sánchez incluso se entusiasmó con eso y golpeó su puño en el aire mientras salía del montículo.
El Oh-4 se convirtió en una mera nota al pie, aunque Ohtani es el primer jugador en poncharse cuatro veces como bateador y ponchar a nueve bateadores como lanzador en el mismo juego de postemporada, en una emocionante remontada para un equipo de los Dodgers que llegaba en alto después de vencer a los Rojos en dos juegos en su Serie de Comodines.
El segundo juego del playoff al mejor de cinco será el lunes en Filadelfia.
"Tenemos que dejarlo atrás. Estos chicos son muy buenos en eso", dijo el mánager de los Phillies, Rob Thomson.
Sánchez asumió el rol de estrella cuando Zack Wheeler fue descartado para el resto de la temporada en agosto por complicaciones derivadas de un coágulo sanguíneo. Wheeler lució el uniforme completo y recibió una ovación entusiasta durante las presentaciones previas al partido.
Sánchez lanzó temprano como un abridor número uno.
Abanicó a Ohtani en tres lanzamientos para comenzar el juego y lanzó cinco entradas sin anotaciones.
Kiké Hernández persiguió a Sánchez en la sexta entrada con un doblete de dos carreras con dos outs por la línea del jardín izquierdo que puso el marcador 3-2. David Robertson retiró al bateador emergente Max Muncy para acabar con la amenaza.
Robertson, el jugador de 40 años recién llegado a finales de la temporada, permitió un sencillo y golpeó a Will Smith con un lanzamiento para abrir el séptimo antes de cederle el paso a Strahm.
Mientras el bullpen de los Filis no pudo aguantar, Vesia salvó a Tyler Glasnow en la octava. Glasnow, lanzando desde el bullpen en una serie corta, llenó las bases antes de que le engancharan. Vesia logró que Sosa, quien conectó tres jonrones en un juego el mes pasado, bateara un elevado al jardín central.
Los Filis solo tuvieron dos hits después de anotar tres veces en el tercero con el triple de dos carreras de JT Realmuto (Hernández persiguió la pelota y la dejó rodar hasta la pared) y el elevado de sacrificio de Harrison Bader.
Trea Turner, el campeón de jonrones y carreras impulsadas de la Liga Nacional Kyle Schwarber, Bryce Harper y el bateador de limpieza Alec Bohm se combinaron para 1 de 13 con una carrera anotada y ninguna impulsada.
“Les dimos una paliza y nos mantuvimos agachados un rato”, dijo Harper. “Hicieron buenos swings y se adelantaron, y no pudimos hacer más. Creo que fallamos algunos lanzamientos por encima del plato y estuvimos persiguiendo un poco”.
Jesús Luzardo abrirá por los Filis el lunes en el segundo juego. Luzardo tuvo marca de 15-7 con efectividad de 3.92 y 216 ponches, la mayor cantidad de su carrera, en su primera temporada con los Filis tras ser adquirido de Miami en un canje durante la temporada baja. Los Dodgers ya habían anunciado que el dos veces ganador del premio Cy Young, Blake Snell, abriría el segundo juego, con Yoshinobu Yamamoto en el tercer juego.
___
