El bateador designado de los Yankees, Giancarlo Stanton, fue activado el lunes y está listo para abrir contra los Angelinos de Los Ángeles y batear quinto después de perderse los primeros 70 juegos de Nueva York debido a una inflamación en los tendones de ambos codos.
Stanton se fue de 11-3 con 4 carreras impulsadas en tres partidos de rehabilitación la semana pasada con Doble-A Somerset, una asignación interrumpida por la lluvia. Entrenó el domingo en el Yankee Stadium mientras los Yankees eran barridos en Boston.
"Se siente bien para jugar", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. "Estoy emocionado de tener de vuelta al grandullón".
Stanton no ha jugado una temporada completa desde 2018, el primer año después de que los Yankees lo adquirieran de los Marlins de Miami. Al llegar al lunes, se había perdido 364 de 940 partidos (39%) desde el inicio de la temporada 2019.
El jugador de 35 años apareció en 114 juegos la temporada pasada, bateando .233 con 27 jonrones y 72 carreras impulsadas, luego tuvo siete jonrones en 14 juegos de postemporada y fue elegido el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
Con un contrato récord de 325 millones de dólares por 13 años con los Marlins, Stanton conectó 59 jonrones y 132 carreras impulsadas en 2017, ganando el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Fue traspasado a los Yankees y acumula 38 jonrones y 100 carreras impulsadas en su primera temporada en el Bronx.
Se perdió tiempo debido a una distensión en el bíceps derecho y una distensión del ligamento cruzado posterior de la rodilla derecha (2019), una distensión en el tendón de la corva izquierdo (2020), una distensión en el cuádriceps izquierdo (2021), una inflamación del tobillo derecho y una tendinitis del tendón de Aquiles izquierdo (2022) y una distensión en el tendón de la corva izquierdo (2023 y 2024).
Stanton fue activado de la lista de lesionados de 60 días y el infielder/jardinero Pablo Reyes fue designado para asignación.
Ben Rice había iniciado 43 juegos como bateador designado, Aaron Judge 17, Jasson Domínguez ocho y Paul Goldschmidt dos.
Boone dijo que el lanzador derecho Jake Cousins se someterá a una cirugía Tommy John el miércoles y que el médico principal del equipo de los Rangers de Texas, el Dr. Keith Meister, y el lanzador derecho JT Brubaker probablemente serán activados en los próximos días después de recuperarse de tres costillas izquierdas rotas que sufrieron cuando intentaba evitar un regreso en los entrenamientos de primavera.
Cousins, quien estuvo fuera toda la temporada, hizo apariciones de rehabilitación en ligas menores el 3 y 7 de junio para High-A Hudson Valley y sintió molestias.
